Gaddini

Transformação em sobrenome dum nome próprio, Gaddo, hipocorístico principalmente toscano de Gherardo, quem formou-se por síncope e assimilação dos fenômenos internos (Gherardo > Gardo > Galdo > Gaddo), mas pois que o sobrenome é documentada também no norte, a base pode por isso também ser um hipocorístico germânico Gado (de Gad = companheiro)

O nome Gaddo (e Gaddino)
Um Gado é documentado em 1157 em Gênova no "cartolare" do tabelião G. Scriba, enquanto um Gaddo aparece num acto escrevido em Pisa em 1329: "...hereus de Gaddo de Visinyano, ... notari..."
(ligação).
Nos pergaminhos das Confrarias guardados no Arquivo do Estado de Siena
(ligação) encontra-se o rastro de Gaddino, filho de Iacopo di Rosso, citado em 14 de maio de 1331 como testamenteiro, que paga 2.433 liras de dinares de Luca a uma herdeira (n. 546, p. 254) enquanto em 7 de novembro do mesmo ano Azzolino, filho de Gaddo Malavolti, provavelmente de Siena, é mencionado sobre um empréstimo de 60 florins de ouro feito a duas outras pessoas (n. 548, p. 254).
Na "Cronica" do convento de Santa Catarina em Pisa, escrevida entre 1390 e 1411, são mencionados diferentes freis que chamávam-se Gaddo: "Frater Gaddus de Verchionibus"
(IV, 67), "Frater Gaddus de comitibus de Donoratico" (IV, 84), "Frater Gaddus, de famosis conventus nostri conversis" (VI, 129), "Frater Gaddus de Sancto Frediano" (VI, 132), "Frater Gaddus de Curtibus" (VII, 152) e enfim "Frater Gadduccius de Sismundis" (V, 100).
Um Gaddo muito famoso na literatura é um dos filhos do conde Ugolino della Gherardesca na "Divina Comédia" de Dante (Inferno, Canto 33, 1-90), quem foi também personagem real, e quem, na vita como na literatura, morreu de fome em 1289 junto com o seu pai, seu irmão e os seus netos, tudos encerrados na torre da Muda, dita "da fome" em Pisa.
Um outro personagem famoso levando este nome é Gaddo di Zanobi dito Gaddo Gaddi (1239–1312), pintor florentino como também o seu filho Taddeo Gaddi (1290–1366), descípulo de Giotto e os filhos de Taddeo mesmo, Giovanni Gaddi, Agnolo Gaddi (1350–1396) e Niccolò Gaddi.
Há de todas maneiras também a hipótesis que o sobrenome derive do nome dum lugar: no Código Diplomático da Lombardia medieval, num acto do maio 1123 pode-se ler: "...predicta vinea iacet ad locum ubi dicitur in Gaddo, est ei a mane Sancti Ambrosii..."
(ligação).

Os Gaddinis
Num site internet (ligação) resulta um Jacopo Gaddini, marido de Giovanna Ferrucci, de familia florentina, quem morreu de peste bubônica em 1363.
De acordo com alguns, os Gaddini provêm da Romanha, depois deslocáram-se em Roma e enfim em Foggia.
Em tempos não melhor definidos Guglielmo foi prefeto de Monza e mestre em direito, e Giovanni, cavaleiro aurado, foi embaixador junto à Carlos V.
Na Idade Média parece tinham uns bispos Gaddini, e mais tarde Guglielmo foi bispo de Parma e Guastalla em 1642, e Giuseppe foi bispo de Spoleto no século dezoito.
No site web House of names
(ligação) acha-se um (questionável) brasão da familia Gaddini (veja a imagem).

Origem toscana?
Dos catálogos telefônicos de 1996 resulta que o 60% dos Gaddini vive em Toscana e sobretudo na província de Lucca (53%); o 15,7% são no Lácio (quase todos em Roma, quase todos descendentes do ramo de Rimini) e o 14% em Ligúria (quase todos na província de Imperia).
Num site dos Mórmons
(ligação) resultam dois Gaddini emigradas nos Estados Unidos, as dois do século dezenove e uma delas era originaria da província de Lucca.
Nos elencos dos imigrados em trânsito em Ellis Island (Nova Iorque) entre 1892 e 1924 resultam 61 Gaddini, dos quais 42 da comuna de Capannori (26 de Massa Macinaia, 10 de Capannori, 4 de Marlia e 2 de Badia Cantignano) e 8 dà cidade de Lucca.
Pode-se consultar
(ligação) um pequeno mapa de Italia com as principais cidades e regiões citadas no texto, e na minha árvore genealógica (ligação) podem-se achar os nomes dos meus antepassados Gaddini.

BIBLIOGRAFIA:
CEPPARI RIDOLFI Maria Assunta (editora) (2007) Le pergamene delle confraternite nell'Archivio di Stato di Siena (1241-1785). Regesti. Ministero per i beni e le attività culturali. Direzione generale per gli archivi / Accademia Senese degli Intronati. enlace

SITES WEB CONSULTADOS:
1) http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/cognomi0007.htm
2) http://www.familysearch.com/
3) http://www.houseofnames.com/
4) http://www.sardimpex.com/Files/FERRUCCI.htm

Me desculpo por qualquer falha na tradução portuguesa:
se você deseja comunicar comígo para correções e/ou comentários,
escreva-me

sites internet sobre os Gaddini no mundo:

Eugenio Gaddini (psiquiatra italiano) Norman Gaddini (pintor EUA)
Millie Gaddini (pesquisadora jazz EUA) Luca Gaddini (pintor italiano)
Gary Gaddini, pastor da Peninsula Covenant Church, California, EUA
Dr. Michael Gaddini, médico em Folsom, California, EUA


página criada em: 6 janeiro 2009 e modificada pela última vez em: 6 março 2021