Con buona salute
(dalla newsletter di Consumer Health Digest. Traduzione: Andrea Gaddini).:
Legenda: FDA: Food and Drug Administration, Agenzia per gli Alimenti ed i Farmaci degli Stati Uniti http://www.fda.gov/
FTC: Federal Trade Commission, Commissione Federale sul Commercio degli Stati Uniti
http://www.ftc.gov/
AMA: American Medical Association, Associazione medica americana
http://www.ama-assn.org/ama

vaccinazioni

L'Institute of Medicine pubblica un rapporto rassicurante sui vaccini. (#11-28, 1° settembre 2011)
L'Institute of Medicine ha esaminato più di 1.000 articoli scientifici pubblicati ed ha concluso che, premesso che nessun vaccino è sicuro al 100%, sono stati dimostrati pochissimi effetti nocivi causati dai vaccini. Inoltre il rapporto ha concluso che i vaccini non provocano le diverse malattie gravi che hanno recentemente destato preoccupazione:
**Il vaccino MPR (morbillo-orecchioni-rosolia) non è associato con l'autismo o il diabete infantile.
**Il vaccino DTaP (difterite-tetano-pertosse con componente acellulare) non è anch'esso associato con il diabete.
**Il vaccino dell'influenza, se iniettato, non aggrava l'asma.
Nel 1900, per ogni 1000 bambini nati negli Stati Uniti, 100 morivano entro il primo anno di vita, spesso a causa di malattie infettive.
Oggi esistono vaccini efficaci per molte malattie batteriche e virali. La versione integrale del rapporto di 665 pagine, The Adverse Effects of Vaccines, si può scaricare gratuitamente dal sito web della National Academies Press http://download.nap.edu/cart/download.cgi?&record_id=13164&free=1.


Gli anti-vaccinazionisti ridicolizzati su YouTube
(#15-10 - 8 marzo 2015)
Il conduttore di talk-show televisivi Jimmy Kimmel ha prodotto due puntate di promozione delle vaccinazioni. La prima suggerisce che i medici dovrebbero saperne di più sui vaccini rispetto all'attrice Jenny McCarthy (anche quando è vestita). La seconda parla delle indecenti reazioni al primo video e presenta i risultati di un sondaggio in cui ai bambini era stato chiesto se preferissero un'iniezione o un lecca lecca.

Riportato un caso di difterite in Spagna (#15-22 - 7 giugno 2015)
Un bambino di sei anni è diventato il primo caso di difterite riportato in Spagna negli ultimi 29 anni. Otto bambini che sono entrati in contatto con lui sono risultati positivi al test per il batterio responsabile della morbo, ma non si sono ammalati. Questi bambini, che erano tutti vaccinati, sono stati messi in isolamento e sono in cura con antibiotici per prevenire lo sviluppo della malattia [Eight more children infected with diphtheria. The Local Spain, June 8, 2015]. Il bambino di sei anni è ricoverato in gravi condizioni ma sembra rispondere bene alla cura con antitossina difterica, ottenuta dalla Russia dopo un appello internazionale urgente. I genitori del bambino hanno detto di sentirsi "imbrogliati" dal movimento anti-vaccinazione. Il segretario generale della Catalogna per la salute pubblica, Antoni Mateu, si è impegnato a perseguire i programmi illegali anti-vaccinazione che "spargono menzogne e creano confusione" [Parents of diphtheria boy 'feel terrible guilt.' The Local Spain, June 5, 2015]. La difterite si considerava eradicata in Spagna, grazie ai programmi di vaccinazione di routine, con l'ultimo caso riportato nel 1986.

L'AMA vuole che si metta fine all'esenzione dalla vaccinazione per "convinzioni personali" (#15-23 - 14 giugno 2015)
L'AMA (American Medical Association) ha adottato una nuova politica per ottenere requisiti più stringenti a livello statale per l'immunizzazione. Anche se i programmi obbligatori d'immunizzazione negli Stati Uniti hanno controllato o eliminato la diffusione di vaiolo, morbillo, orecchioni, rosolia, difterite e poliomielite, solo due stati proibiscono l'esenzione non per motivi medici, basata su convinzioni personali. La nuova politica raccomanda che gli operatori sanitari pubblici qualificati siano coinvolti nella determinazione di quali vaccini debbano essere obbligatori e che le esenzioni siano permesse solo per ragioni mediche. L'AMA intende anche sostenere la diffusione di materiali sull'efficacia dei vaccini [AMA supports tighter limitations on immunization opt outs. AMA news release, June 8, 2015].

La California limita le obiezioni alle vaccinazioni (#15-26 - 5 luglio 2015)
Il governatore Jerry Brown ha promulgato come legge il progetto del Senato SB277, rendendo la California il terzo stato della nazione a rendere obbligatoria la vaccinazione per gli scolari ed i bambini dei centri d'assistenza all'infanzia, senza esenzioni per convinzioni religiose o personali. Gli altri due stati sono il Mississippi e la Virginia occidentale. La California è anche il primo stato ad abrogare l'esenzione religiosa per le vaccinazioni. Due mesi fà il Vermont ha abrogato la sua esenzione "filosofica" per le vaccinazioni ed è diventato il primo stato ad abrogare tutte le esenzoni per convinzioni personali, ma comunque permette ancora le esenzioni religiose. Tutti gli stati consentono le esenzioni per ragioni mediche The American Medical Association recently expressed support for tighter limitations on immunization opt outs.

Pubblicata una cronaca sulle radici del movimento anti-vaccinazione (#15-28 - 19 luglio 2015)
The Atlantic ha pubblicato un avvincente articolo sulla lotta contro la vaccinazione antivaiolosa obbligatoria iniziata durante il diciannovesimo secolo e che ha somiglianze con quella di oggi [Earl E. The Victorian anti-vaccination movement. The Atlantic, July 15, 2015].

La FDA pubblica una nuova guida sui vaccini (#15-33 - 23 agosto 2015)
La FDA (Agenzia per gli Alimenti ed i Farmaci degli Stati Uniti) ha pubblicato una guida alla vaccinazione pediatrica che tratta di benefici e rischi, tipi di vaccino, passi da compiere quando si vaccina un bambino, principali questioni sui vaccini somministrati più di frequente e domande più comuni.

Un gruppo pro-vaccinazione espende il suo raggio d'azione (#15-50 - 20 dicembre 2015)
In previsione del suo 25° anniversario, ECBT (Every Child By Two, ossia "Ogni bambino sotto i due anni") ha ampliato la sua missione originaria di garantire una tempestiva vaccinazione a tutti i bambini entro l'età di due anni, fino a comprendere persone di tutte le età. Il suo sito web migliorato e le pagine Facebook presentano dati scientificamente affidabili sui vaccini necessari in ogni fase della vita, dettagli sull'onere delle malattie prevenibili con i vaccini, risposte alle domande sulla sicurezza dei vaccini; storie personali di famiglie che sono state colpite da malattie infettive mortali ma prevenibili e links ad altre fonti affidabili.

Annullata la presentazione di un film antivaccinazione (#16-11 - 27 marzo 2016)
Il Tribeca Film Festival, che aveva programmato la proiezione di un film anti-vaccinazione, ha cancellato la presentazione in risposta alle proteste della comunità scientifica. Robert De Niro, co-fondatore del festival, ha scritto: "Il mio intento nel programmare questo film era di creare un'opportunità di conversazione su un tema che per me e la mia famiglia è profondamente sentito. Ma dopo averlo rivisto negli ultimi giorni con il gruppo del Tribeca Film Festival team ed altri della comunità scientifica, non crediamo che contribuisca alla discussione o la incoraggi come avevo sperato" [Goodman S. Robert De Niro pulls anti-vaccine documentary from Tribeca Film Festival. The New York Times, March 26, 2016] Il film, "Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe" (Vaccinato: dall'insabbiamento alla catastrofe) è stato diretto e scritto con altri da Andrew Wakefield, il medico caduto in disgrazia, il cui lavoro che affermava l'esistenza di un legame tra autismo e morbillo è stato ritirato da The Lancet, e la cui licenza è stata revocata per violazione del codice etico e per il suo rifiuto di rivelare un conflitto di interessi finanziario.

Trump sollecitato a sostenere le vaccinazioni (#17-07 - 12 febbraio 2017)
Guidate dall'American Academy of Pediatrics, più di 350 organizzazioni nazionali o basate in uno stato, che rappresentano famiglie, operatori sanitari, ricercatori, pazienti e consumatori hanno mandato una lettera di 28 pagine al presidente Donald Trump per esprimere il loro sostegno alle vaccinazioni. La lettera appare essere una risposta alle dichiarazioni ignoranti che Trump ha fatto durante la campagna presidenziale e nel suo recente incontro con i sostenitori dell'antivaccinazione Andrew Wakefield e Robert F. Kennedy, Jr. La lettera termina così:
Le affermazioni secondo le quali i vaccini, somministrati secondo le raccomandazioni degli esperti, non sono sicuri, sono confutate da una solida mole di letteratura medica, compresa una accurata rassegna della National Academy of Medicine. (…) Alleghiamo a questa lettera una lista non esaustiva di studi che dimostra la sicurezza dei vaccini. Rimandare le vaccinazioni serve solo a lasciare a rischio di ammalarsi i cittadini della nostra nazione, specialmente i bambini. Come nazione dovremmo raddoppiare i nostri sforzi per fare gli investimenti che ci vogliono nell'educazione familiare sull'importanza dei vaccini, per aumentare il tasso di vaccinazioni in tutte le popolazioni.
Per dirla semplicemente: i vaccini sono sicuri, i vaccini sono efficaci, i vaccini salvano vite. Le nostre organizzazioni sarebbero liete di avere l'opportunità di incontrarla per condividere con lei la solida ed estesa evidenza scientifica che sostiene la sicurezza e l'efficacia dei vaccini.

Grave epidemia di morbillo in Romania (#17-18 - 30 aprile 2017)
La Romania sta affrontando una grave epidemia di morbillo, iniziata l'anno scorso. Al 21 marzo, sono stati confermati almeno 3.800 casi di morbillo, con 17 morti, e le percentuali negli stati confinanti sono cresciuti. Le vaccinazioni sono efficaci al 97% nel prevenire la malattia. La "Herd immunity" o immunità di gruppo (prevenzione del contagio per trasmissione) avviene quando la copertura è del 90-95%, ma più alta è, e meglio è. I romeni sono diventati suscettibili alla diffusione epidemica perché la percentuale di immunizzazione con due dosi è crollata dal 96% nel 2007 all'86% nel 2015. I fattori che influenzano il calo sono la povertà, l'incuria e la diffusione delle opinioni antivaccino. La Romania è una delle sei nazioni dell'Unione europea o dell'area economica europea che l'Organizzazione Mondiale della Sanità ritiene avere una trasmissione endemica di malattie prevenibili con la vaccinazione. Gli altri sono il Belgio, la Francia, la Germania, l'Italia e la Polonia. Il Respectful Insolence Blog pubblica un'analisi dettagliata di cosa è successo in Romania.

Sbeffeggiati i miti anti-vaccinazione (#17-25 - 25 giugno 2017)
Il comico John Oliver ha sfatato i miti e le paure più comuni che spingono alcuni genitori a ritardare o evitare la vaccinazione dei loro figli. La trasmissione TV di "Last Week Tonight" del 26 giugno si può vedere su YouTube.

La Francia intende rendere obbligatorie le vaccinazioni (#17-29 - 2 luglio 2017)
Il Primo Ministro francee Edouard Philippe ha dichiarato che è "inaccettabile" che dei bambini "muoiano ancora di morbillo" nel paese in cui sono stati sperimentati i primi vaccini. Attualmente in Francia sono obbligatori tre vaccini per l'infanzia, difterite, tetano e polio. Altri otto, compresi morbillo e pertosse, saranno obbligatori dal 2018. Per combattere il fumo, Philippe ha anche annunciato che il prezzo di un pacchetto di sigarette passerà da 7 a 10 euro [Forster K. France to make vaccination mandatory from 2018 as it is 'unacceptable children are still dying of measles.' Move follows similar initiative in Italy, where non-vaccinated children cannot attend state schools The Independent, July 5, 2017].

Studiati i legami psicologici dell'attitudine anti-vaccinazione (#18-19 - 13 maggio 2018)
Non c'è una prova chiara sul fatto che sfatare i miti anti-vaccinazione abbia un effetto significativo sulle attitudini anti-vaccinazione. Per studiare perché questo accade, ricercatori australiani hanno effettuato un sondaggio in 24 paesi in sei continenti. In base alle risposte ottenute da 5.323 partecipanti, i ricercatori hanno trovato che la valutazione delle attitudini anti-vaccinazione era associata con:
- complottismo
- reattanza (tendenza ad avere bassa tolleranza per le intromissioni nella propria libertà)
- disgusto per il sangue e gli aghi
- visione del mondo individualista e gerarchica in opposizione a quella egualitaria e comunitaria.
Queste relazioni non erano forti tra i sondaggiati nei paesi asiatici e sudamericani, ma in Australia, Canada, Germania, Nuova Zelanda, Regno Unito e USA, le credenze complottiste rappresentavano tra il 17% e il 27% della variazione dell'attitudine anti-vaccinazione. Il genere e il livello di educazione non erano correlati in modo significativo all'attitudine anti-vaccinazione, ma l'ideologia politica conservatrice e la giovane età sono risultate entrambe debolmente correlate [Hornsey MJ and others. The psychological roots of anti-vaccination attitudes: A 24-nation investigation. Health Psychology 37:307-315, 2018].

indice di "con buona salute"

La versione originale dei testi della newsletter è sulla pagina inglese. Per suggerimenti o critiche riguardanti la traduzione potete scrivermi.
Per accedere all'archivio completo della newsletter andate sulla pagina web:
http://www.ncahf.com/digest/index.html.
Per ricevere gratuitamente la newsletter di Consumer Health Digest (in inglese) basta collegarsi alla pagina web:
http://www.ncahf.com/digest/chd.html.

Salute a tutti (meno ai ciarlatani che guadagnano sulla salute degli altri).

pagina creata il: 30 giugno 2015 e aggiornata a: 24 maggio 2018