citas en bici
Avec mon p'tit vélo , j'avais l'air d'un con. (Georges Brassens)
Parece que no es nada una bicicleta … (Max Aub)
I want to ride my bicycle bicycle bicycle … (Freddie Mercury)

gratificantes
- Cuando veo un adulto en bicicleta, no me desespero por el futuro de la raza humana. (Herbert George Wells) novelista inglés (1866-1946)
- En tu bicicleta siempre tienes un asiento. (Andrea Gaddini) autor de este sitio (1961-)
- La bicicleta encarna al mito del hombre libre. (Aligi Sassu) pintor y escultor italiano (1912-2000)
- El ciclismo es el máximo de posibilidad poética permitida al cuerpo humano. (Alfredo Oriani) novelista italiano (1852-1909)
- La bicicleta es una forma de afinar la vida con el tiempo y el espacio, es irse y quedarse adentro de medidas todavía humanas. (Sergio Zavoli) periodista y novelista italiano (1923-)
- La simpatía que inspira la bicicleta procede del hecho que ninguna invasión se llevó a cabo en bicicleta. (Didier Tronchet) dibujante de historietas y novelista francés (1958-) en: "Petit traité de vélosophie", 2000.
- La bicicleta es la más noble invención de la raza humana. (William Saroyan) novelista armeno-estadounidense (1908-1981)
- Pensá en las bicicletas como arte sobre ruedas que puede salvar al mundo. (Grant Petersen) diseñador de bicis (1954-)
- No sería en absoluto extraño si la historia llegara a la conclusión de que el perfeccionamiento de la bicicleta es el incidente más grande del siglo diecinueve. (anónimo)
- Cuando el espíritu está bajo, cuando el día parece oscuro, cuando el trabajo se vuelve monótono, cuando la esperanza parece no existir, simplemente salí a dar una vuelta en bicicleta, sin pensar en nada mas que en el paseo que estás dando. (Sir Arthur Conan Doyle) novelista inglés (1859-1930)
- Nada es comparable al sencillo placer de montar en bicicleta. (John Fitzgerald Kennedy) presidente de los Estados Unidos (1917-1963)
- Yendo en bicicleta es como mejor se conocen los contornos de un país, pues uno suda ascendiendo a los montes y se desliza en las bajadas. De esta manera uno se recuerda de como realmente es, mientras que en un coche solamente una colina alta le impresiona, y no tiene un recuerdo tan fiel del país que atravesó en coche como lo que se alcanza pasando allí en bicicleta. (Ernest Hemingway) novelista EE.UU., premio Nobel (1899-1961)
- Aquellos que quieren controlar sus propias vidas e ir más allá de una existencia como meros clientes y consumidores, esa gente monta en bicicleta.
(Wolfgang Sachs) científico alemán (1946-)
- Hoy en día, un siglo más tarde, la bicicleta está demostrando ser cada vez más importante. Es una clave por el movimiento y la interpretación de las grandes ciudades. Es una contribución social. No tiene contraindicaciones. Hace bien al cuerpo y al espíritu. Los que van en bicicleta, silban, piensan, planean, cantan, sonríen. Los que van en coche, se vuelven enojados o tristes. La bicicleta nunca me ha decepcionado. La bicicleta es sonrisa, y se merece el Premio Nobel de la Paz. (Alfredo Martini) ciclista italiano, luego seleccionador del equipo nacional (1921-2014)
- Las bicicletas son catalizadores sociales que atraen a una categoría de gente superior. (Chip Brown)
- La bicicleta tenía, y todavía tiene, una moderación humana, casi clásica en la especie de placeres que ofrece. Es la clase de máquina que un griego helenístico habría podido inventar y utilizar. No hace ninguna violencia a nuestras reacciones normales: no pretende liberarnos de nuestro ambiente normal. (John Brinckerhoff "Brinck" Jackson) novelista EE.UU. (1909-1996)
- En ninguna otra invención el negocio es tan estrechamente mezclado con el ocio como en la bicicleta. (Adam Opel) industrial alemán (1837-1895)
- El ciclista es un hombre mitad carne, mitad acero, que sólo se pudo haber generado en este siglo de ciencia y acero. (Louis Baudry de Saunier) novelista y periodista francés (1865-1938)
- Cuando salgo en bici, repito un mantra de las sensaciones: sol brillante, cielo azul, brisa templada, cantar de los pájaros. Me ayuda a librarme del tráfico, ignorar problemas del trabajo y en mi mente y concentrarme en la naturaleza. Todavía sigo atada a las reglas de la calle, la bicicleta, la gravedad; pero mentalmente estoy lejos de la civilización. El mundo está rompiendo el corazón de otro. (Diane Ackerman) novelista y poetisa EE.UU. (1948-)
- La bicicleta es el triunfo del pensamiento humano sobre la inercia de la materia. Dos ruedas que apenas tocan el suelo y que pueden parecer alas [...] un prodigio de velocidad y elegancia (Paolo Mantegazza) novelista y antropólogo italiano (1831 -1910)

políticas
- Las pistas para bicicletas serán abundantes en la Utopía. (Herbert George Wells) novelista inglés (1866-1946)
- El socialismo sólo podría venir en bicicleta. (José Antonio Viera Gallo) político chileno, miembro de los gobiernos Allende y Bachelet (1943-)
- Dejadme que os diga lo que opino del ciclismo. Creo que ha hecho más por la emancipación de la mujer que ninguna otra cosa en el mundo. La bicicleta le da a la mujer una sensación de libertad y autoconfianza. Yo me congratulo cada vez que veo a una mujer montada en bicicleta…. la femineidad libre y sin ataduras. (Susan B. Anthony) activista de los derechos civiles EE.UU. (1820-1906)
- Mi relación con la bicicleta siempre ha sido de igualdad: no uno arriba y el otro abajo, sino los dos arriba o los dos abajo, según quien se caía antes. (Francesco Salvi) humorista italiano (1953-)
- El mayor enemigo de las bicicletas no son los coches, son los prejuicios. (Margot Wallström) política sueca y ex Comisaria de Medio Ambiente de la Comunidad europea (1954-)
- Era como el aire que respiraba, un medio indispensable para trasladarse rápidamente en cualquier situación. Sin la bicicleta habría sido inconcebible hacer las cosas que conseguí (Giovanni Pesce) partisano italiano apodado de "Ivaldi" y "Visone" (1918-2007) desde: Giannantoni y Paolucci (2008)

poéticas
- La melancolía es incompatible con andar en bicicleta. (James E. Starrs) en: "The Noiseless Tenor"
- Un paseo en bicicleta es un escape desde la tristeza. (James E. Starrs) de: "The Literary Cyclist"
- El amor es como el Tour de France: lo se espera por mucho tiempo y pasa rápido. (anónimo)
- La bicicleta debería ser siempre el vehículo de novelistas y poetas. (Christopher Morley) novelista EE.UU. (1890-1957)
- La bicicleta es el medio de transporte más civilizado que el hombre conoce. Otras formas de transporte aumentan día a día una pesadilla. Sólo la bicicleta sigue siendo pura en el corazón. (Iris Murdoch) novelista inglesa (1919-1999) en : "El rojo y el verde", 1965.
- El agotamiento es una grande y gorda criatura que monta en tus espaldas, cuanto más rápido pedaleas tanto más pesada la sientes, cuanto más empujas tanto más te apreta el pecho, cuanto más está empinada la subida tanto más profundamente clava sus garras afiladas y dentadas en tus músculos. (Scott Martin)
- Era demasiado joven para tener un coche, entonces me relacionaba con las chicas en el asiento trasero de mi bicicleta. (Woody Allen) cineasta e humorista EE.UU. (1935-)
- Contrariamente a lo que pasa cuando estoy en mi coche, donde el paisaje se deja a ver y no a ser, de bicicleta yo estoy sentado allí adentro. (Paul Fournel) novelista francés (1947-) en: "Besoin de vélo" (2001).
- La bicicleta no es un medio de locomoción, es un cuento de hadas. (Jean-Noël Blanc) novelista francés (1945-)

científicas
- La bicicleta es el transductor perfecto para equiparar la energía metabólica del hombre con la impedancia de la locomoción. Equipados con esta herramienta, el hombre supera la eficiencia no sólo de cualquier máquina, sino también de cualquier otro animal. (Ivan Illich) pensador austríaco (1926-2002) de: Energy and Equity, 1974
- La bicicleta es la máquina más eficiente alguna vez creada: convirtiendo calorías en combustible, una bicicleta consigue el equivalente de mil kilómetros por litro. Una persona pedaleando una bicicleta usa la energía más eficientemente que una gacela o un águila y las bicicletas con marco triangular pueden cargar unas diez veces su propio peso, algo que ningún automóvil o avión pueden igualar. (Bill Strickland) novelista EE.UU. (1964-) de "The Quotable Cyclist"
- Andar en bicicleta es la aproximación más cercana que conozco al vuelo de las aves. Los aviones simplemente llevan a un hombre como un Pegaso obediente; no le dan alas propias. (Louis J. Helle, Jr.) naturalista EE.UU. (1910-1998) en: "Spring in Washington" 1947

pesimistas
- Cuando adelanten un ciclista, siempre le dejen el espacio para caerse. (anónimo) en el periódico " Le Républicain Lorrain " - 14 agosto 1954
- Cada ciclista, aunque principiante, sabe que antes o después en su vida tendrá una cita con una puerta de automóvil. (Paul Fournel) novelista francés (1947-) en: "Besoin de vélo" (2001).
- ¿Como llamarias a un ciclista que no lleva el casco? Un donador de órganos. (David Perry)
- Coge una bicicleta. No te arrepentiras si sobrevives. (Mark Twain) novelista estadounidenses (1835-1910) en : Taming the Bicycle (1886)
- El sonido de una puerta de automóvil abriéndose frente a ti es similar al ruido de un revólver disparándose. (Amy Webster)
- Nunca tendrás el viento a favor: estará en contra o estarás pasando una linda jornada. (Daniel Behrman) novelista estadounidenses (1924-1990) en: The Man Who Loved Bicycles.
- Pararse, cuando estas en bicicleta, se acerca un poco a caerse. (Louis Mermaz) político francés (1931-)
- Los que van en bicicleta saben que en la vida nada es nunca llano. (René Fallet) novelista francés (1927-1983)
- Quien dice que se debe tocar fondo para volver arriba nunca anduvo en bicicleta. (anónimo)
- Use goma en lugar de hormigón al construir carreteras en las principales ciudades para reducir la cantidad de lesiones a los ciclistas. (Parti Rhinocéros) La Plateforme (2021) (enlace)

ácidas
- Hay dos clases de ciclistas: los que se hacen atropellar por los automovilistas, y los que atropellan a los peatones. (Benjamin Dereca)
- Andar en bicicleta es como una iglesia: muchos asisten, pero pocos entienden. (Jim Burlant)

sabias
- La vida es como andar en bicicleta. Para mantenerte en equilibrio, tienes que seguir moviéndote. (Albert Einstein) físico estadounidense y Premio Nobel (1879-1955)
- Dormirse al volante es muy peligroso, dormirse en bicicleta es muy raro, dormirse a pie es muy imbécil. (Philippe Geluck) dibujante de historietas belga (1954-) de "Le chat est content".
- Sin la invención de la rueda, los corredores del Tour de Francia serían condenados a llevar sus bicicletas a hombros. (Pierre Dac) humorista francés (1893-1975)
- Es idiota pedalear cuesta arriba cuando es suficiente dar media vuelta para recorrerla por la bajada. (Pierre Dac) humorista francés (1893-1975)
- No se deja de pedalear cuando se envejece… Se envejece cuando se deja de pedalear. (anónimo)
- Prefiero una bicicleta a un caballo, los frenos son más fáciles que verificar. (Lambert Jeffries)
- La vida es como una bicicleta de diez velocidades. Hay algunas que la mayoría nunca usamos. (Charles M. Schulz) dibujante de historietas EE.UU. (1922-2000)
- La bicicleta es un vehículo curioso. Su pasajero es su motor. (John Howard) ciclista olímpico EE.UU. (1947-)
- Si tienen miedo de caerse de la bicicleta, es mejor que no monten ahí en absoluto. (Lance Armstrong) ciclista EE.UU. (1971-)

FUENTES:
-
GIANNANTONI Franco, PAOLUCCI Ibio (2008) La bicicletta nella Resistenza. Storie partigiane. Arterigere-Chiarotto Editore.
- GINO & MICHELE, MOLINARI Matteo (1995) Le formiche. Anno terzo. Zelig, Milano.
- PIVATO Stefano (1992) La bicicletta e il sol dell'avvenire: sport e tempo libero nel socialismo della Belle époque. Ponte alle Grazie, Firenze
- http://www.evene.fr/citations/theme/bicyclette-velo.php?page=2
-
http://www.aforismario.it/aforismi-bicicletta.htm
-
http://www.quotegarden.com/bicycling.html
-
http://jepedale.com/2009/02/02/pourquoi-faire-velo/
-
http://www.provelo.be/spip.php?article2693
-
http://www.allgreatquotes.com/cycling_quotes.shtml
- http://fr-fr.facebook.com/note.php?note_id=176222105766473
- http://biciblog.com/otros/algunas-frases-celebres-bicicleta/
-
http://www.zitate.de/kategorie/Fahrrad/
- http://www.lifeintravel.it

Me disculpo por cualquier error en la traducción española:
si deseas comunicar conmígo para correcciones y/o comentarios,
escríbeme

página creada el: 19 octubre 2011 y puesta al día el: 29 junio 2021