Se inauguró el 2 de marzo de 2008, en la estación ferroviaria de Potsdamer Platz en Berlín un monumento a Bruno: una estatua de bronce de 6 metros de altura, obra del escultor berlinés Alexander Polzin (1973-), una copia exacta de la escultura desvelada el 17 de febrero de 2001, con motivo del 401º aniversario de la muerte del filósofo, en el campus de la CEU (Central European University) de Budapest. Polzin fundió el bronce original a partir de una escultura de madera, que ahora se encuentra en la escalera principal del Ayuntamiento de Nola, la ciudad natal de Bruno.
El monumento
es un memorial para las víctimas de la violencia religiosa,
y en el pedestal de la estatua está grabada una
frase
de Bruno: «Mi
par cosa ridicola il dire che estra il cielo non sia nulla. Di
maniera che non è un sol mondo, una sola terra, un solo
sole: ma tanti son mondi, quante veggiamo circa di noi lampade
luminose» o sea: «Me parece ridículo
decir que nada existe más allá del cielo. No hay
un solo mundo, ni una sola tierra, ni un solo sol: hay muchos
mundos, tantos como las luces radiantes que vemos a nuestro alrededor». Esta
frase está extraída del primer Diálogo de
1584, «De l’infinito, universo e mondi»
(«Sobre el infinito universo y los mundos»),
pronunciada por el personaje de Filoteo. La frase se reproduce
en la versión original en italiano, en alemán, en
inglés y en húngaro. El sitio web que hace referencia
al monumento (en alemán) es: https://www.bruno-denkmal.de/index.html.
La estatua de Berlín fue creada por iniciativa de la Fundación
Giordano Bruno, el Instituto Max Planck de Historia de la Ciencia,
el Instituto Italiano de Cultura y la Central European University
y fue donada por la Fundación Giordano Bruno, Uni Credit
Italia, la Humanism Foundation de Berlín, Ernst Salcher
además de Wera y Norbert Noetzel.
página creada el: 18 noviembre 2007 y puesta al día
el: 1°
junio 2025